Ох уж этот менспрединг

Мэнспрединг[1] (англ. manspreading) — привычка некоторых мужчин сидеть в общественном транспорте, широко раздвинув ноги[2][3], тем самым занимая больше одного места.

в частности, здесь обыгрывается игра слов: Spreading можно также перевести с английского как "размазывать, размазывание"