О сербском и жёнах
В сербском нет артиклей (ура-ура, а то даже в турецком есть один, бесит).
Но в сербском есть глагол-связка "быть". И там где в русском просто "я", а в английском "I am", - в сербском - "ja сам". Для любого пола.
"Я женщина" - будет "Ja сам жена".
Так смешно:) Сам-то я жена, а ты кто будешь?))
В русском, конечно, тоже так раньше было. "Азъ є҆смь". Но мы вовремя определили, что эта штука избыточна, и без неё всё ясно 😜
Лига образования
6.4K постов22.8K подписчик
Правила сообщества
Публиковать могут пользователи с любым рейтингом. Однако мы хотим, чтобы соблюдались следующие условия:
ДЛЯ АВТОРОВ:
Приветствуются:
-уважение к читателю и открытость
-желание учиться
Не рекомендуются:
-публикация недостоверной информации
ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ:
Приветствуются:
-конструктивные дискуссии на тему постов
Не рекомендуются:
-личные оскорбления и провокации
-неподкрепленные фактами утверждения
В этом сообществе мы все союзники - мы все хотим учиться! :)