Новые веяния, Часть 2
Предыдущая часть: http://pikabu.ru/story/novyie_veyaniya_chast_1_4214489
Оригинал: http://autopsyjuice.deviantart.com/art/Fresh-Threads-Pt-2-Un...
P.S. когда каламбуры являются частью сюжета, где-то страдаю один я
А можно поинтересоваться: какого плана каламбуры? Можно оригинальную формулировку, вдруг в оригинале поймётся лучше
раскрыть ветку (2)
11 кадр. Оригинал: Санс говорит: "I cod it, bass", т.е. имея ввиду "I got it, boss", но заменив созвучные слова на виды рыб (cod - треска, bass - окунь)
раскрыть ветку (1)