Ни работы, ни надежды, ни денег⁠⁠

В вольном переводе :

10 лет назад у нас были Steve Jobs, Bob Hope и Johnny Cash...

Сейчас у нас нет ни работы (jobs), ни надежды (hope), ни денег (cash)

Откуда то с просторов.