Немецкий такой немецкий⁠⁠

Все знают эти навязчивые мелодии, которые надолго застревают у нас в голове? Так вот, в Германии их называют Ohrwurm (орвурм) - уховертка, или, если совсем дословно, - ушной червь. :)