731

"На голову выше"

"На голову выше" Самурай, Меч, Разрез, Битва, Не случилось, Веб-комикс, Перевел сам, Danbydraws

каламбур названия - "a cut above" - "на голову выше", а "cut" как раз - "резать, разрезать".

оригинал: https://www.reddit.com/r/comics/comments/qqe0b5/a_cut_above/

Комиксы

40.6K постов36.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Подробнее
Лучшие посты за сегодня
8235

Чуйка

5183

Первое свидание

4639

Этому городу нужен герой

Этому городу нужен герой США, Готэм, Картинка с текстом
Показать полностью 1
4194

Достали

Достали
4121

Зачем?

Зачем?
3925

Мне крышка

Мне крышка
3517

Ответ на пост «Нам тут расизм не нужен» 

Ответ на пост «Нам тут расизм не нужен» Белые люди, Арабы, Работорговля, Офис, Мемы, Ответ на пост
Показать полностью 1
3284

Медики Башкирии готовят забастовку

Медики Башкирии готовят забастовку Политика, Башкортостан, Врачи, Медики, Профсоюз, Скорая помощь, Видео, Длиннопост
Забастовки и медицина — понятия несовместимые. Мы – врачи, медики всегда на фронте и передовой, мы жизнь спасаем, а бастовать — это как дезертировать. В медицину никогда не шли за деньгами, шли по убеждениям. Врач может работать в любой профессии, но врачом может быть только врач…
Медики Башкирии готовят забастовку Политика, Башкортостан, Врачи, Медики, Профсоюз, Скорая помощь, Видео, Длиннопост
Показать полностью 2 1
3274

Ответ на пост «Как же отлично работать водителем трамвая и на скорости еб@шить долбо@бов» 

3191

Завидущая

Завидущая
3031

Назовите город, который изменил вашу жизнь

Назовите город, который изменил вашу жизнь Юмор, Коронавирус, Twitter, Скриншот, Комментарии
3000

На случай, если вы хотели пробить кружку

2998

Посёлок городского типа. Ну, типа

Посёлок городского типа. Ну, типа
2949

Впервые слышит...

2864

Гениально))) Как я его понимаю)))

2680

Мемы сами себя не посмотрят

Мемы сами себя не посмотрят
2628

Спасибо...

Спасибо... Стирка, Комментарии на Пикабу, Комментарии, Скриншот
2518

Юрист на конференции с феминистками

2342

Что такое любовь

Что такое любовь Девушки, Саша Грей, Порноактеры и порноактрисы, Футболка
Показать полностью 1
2328

Джек-пот

Джек-пот Юмор, Мемы, Ужин, Картинка с текстом
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: