Международное отправление⁠⁠

Уважаемые. На сколько почта лояльна у рукожопам? Впервые отправляла посылку зарубеж. На коробке начала писать по русски. Мне сказали так неправильно. И приклеили сверху лист на английском. Заполняла так, как написать получатель. Но я сомневаюсь что в английской транскрипции будет так. (Отправление в европейский город). Теперь сижу вся в сомнениях. Если вернется-расстроенный внучек, расстроенная я -посылку собирала от души , просаженный зазря бюджет...