Мат и шах!⁠⁠

Автор поста переписал цитату на свой лад и надеется срубить плюсов. Вот оригинал. Как видите тон Киплинга менее радикален и высказывание представляет собой скорее наблюдение нежели национальное оскорбление.

Let it be clearly understood that the Russian is a delightful person till he tucks his shirt in. As an Oriental he is charming. It is only when he insists upon being treated as the most easterly of Western peoples, instead of the most westerly of Easterns, that he becomes a racial anomaly extremely difficult to handle. The host never knows which side of his nature is going to turn up next.

http://www.classicreader.com/book/2938/1/