Маленький завтрак
Однажды, когда я учился во втором классе, играл с ребятами постарше (6-8 класс) на заднем дворе школы в "навес", так как для полноценного футбольного матча игроков не хватало. Мимо проходила одноклассница этих ребят и тут один из них кричит ей:
-Каааать! Сделай ему (тыкает на меня пальцем) МИНЕТ! (все смеются)
Обращаясь уже ко мне:
-Хочешь минет?
В то время я еще понятия не имел что это такое, но я же уже изучал английский язык, поэтому подумал, что это иностранные слова "mini" и "eat" и перевел я их как "небольшой завтрак", поэтому радостно крикнул Кате:
-Да-да! Сделай!
Ребята громко засмеялись, а девочка сказала, что они придурки.