Кто знает, зачем это?⁠⁠

Нашёл такой интересный "клон" пикабу, заявленный как перевод на ауребеш, язык из Звёздных войн. Работает не очень, даже помимо неподдерживающихся символов. Есть у кого-то понятие, кто это сделал и для чего?