Как мы помогаем оцифровывать миллионы книг в год⁠⁠

Капчи нужны, чтобы не пускать на сайты спамеров-ботов, а позволять попадать только людям. Однако ReCaptcha – это еще и умный сервис, который оцифровывает книги для Интернет-архивов. Многие сложные алгоритмы оптического распознавания символов уже умеют быстро работать над оцифровкой печатного текста. Однако даже самые лучшие системы спотыкаются об слова в книгах, напечатанных более 50 лет назад, где чернила блеклые и искаженные. Тут машинам помогаем мы! Люди расшифровывают изображения отсканированных слов, которые компьютер не может понять, и вписывают их текстом. Когда встретите капчу, знайте: первое слово известно и используется для безопасности. А вот второе слово взято из печатной книги, которая оцифровывается впервые. Вроде все просто, но в то же время гениально! С помощью капчи мы оцифровываем несколько миллионов книг в год.

Взято в телгерам канале