Как китайцы на всех желтый болтик кладут

Писательского таланта в себе я не замечал, но думаю, мысль мою уловить вполне реально

Я давно замечаю на том же АлиЭкспресс, как продавцы, предлагая всевозможные товары покупателям со всех континентов, даже не парятся о том, чтобы как-то облегчить и без того нелегкую жизнь людей, вынужденных отовариваться на этом и ему подобным сайтам :\


различные гаджеты, говорящие исключительно на православно-китайском, инструкции на китайском, даже в такой щепетильной теме, как одежда - и там все должны ориентироваться на китайские стандарты. На х#уя? если китаец-продавец выходит на мировой рынок, так сказать, а не на внутреннего покупателя ориентируется, на хрена люди должны подстраиваться под китайские размеры, инструкции, это идиотизм

Как китайцы на всех желтый болтик кладут Китайцы, Китайские товары, Отзывы на Алиэкспресс, AliExpress, Негодование

Товары из Поднебесной

2K постов17.3K подписчиков

Правила сообщества

0. Реферальные и трекинговые ссылки запрещены - карать будем с русской основательностью и китайской изощренностью. В общем, не забывайте отрезать от ссылок https://www.aliexpress.com/item/1234567890.html хвосты вида ?spm=...&pvid=...

1. Точно так же запрещены обсуждения на тему "как и товар получить, и деньги вернуть". Мошенников мы очень не любим.

2. Автоматический перевод описаний - это, конечно, почти всегда смешно, но не следует забывать, что участники сообщества на него наверняка уже насмотрелись. Пишите только про самые выдающиеся шедевры противоестественного интеллекта.

3. Не секрет, что продавцы бывают нечестными, а арбитраж торговой площадки необъективным. Тем не менее, просим вас абстрагироваться от эмоций, как бы они вас ни переполняли, а вместо этого максимально подробно описывать ситуацию. Кстати, если вы сделаете это до того, как писать гневные ответы продавцам и сотрудникам площадки, и уж тем более жать на кнопки - вероятность получить полезный и своевременный совет от более опытных участников значительно возрастает.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Напомню. Их под 2 миллиарда. И первая экономика. Так что это не они должны подстраиваться
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Дело не в количестве, а в "качестве". Никто не говорит, что они должны для каждого покупателя именную инструкцию печатать на его родном языке. Но ввиду того, что там основная масса - не китайцы, я полагаю, то не трудно было бы добавить к китайскому, раз без него никуда, хотя бы англ. Он (пока) более доступен некитайцам, чем китайский
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку