Joking Hazard

Привет, Пикабу.

Я немного опоздал, но хороших новостей же не бывает мало, да?

Несколько дней назад обсуждалась настольная игра Joking Hazard и люди просили перевести.

Буквально несколько часов назад кто-то выложил перевод в pdf и jpeg.

Я сделал примерно тоже самое, но:

1) Составил правила в формате .docx

2) Все карты (360 шт + обложка) я разделил на отдельные файлы формата .tiff.

Это значит, что вы можете сами в своем городе пойти в практически любую типографию и напечатать себе или своим друзьям набор таких карт. Поверьте, это будет намного дешевле и быстрее, чем где-то их заказывать. Кроме того, я подготовил для вас инструкцию, что нужно сказать в типографии, чтобы получились действительно хорошие карточки, что и не отличишь от оригинального товара.

Ссылка на все это будет в описании. Всем добра и халявных игр :)

Joking Hazard Joking Hazard, Настольные игры, Перевод, Своими руками, Cyanide and Happiness
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий

Все супер-ништяк! Теперь самое главное: играть пробовали, кастомные правила разрабатывали?)

раскрыть ветку (4)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Играть пробовали, но свои правила еще нет. А вообще, как и описали создатели, придумать можно очень много чего.

раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

На раздевание можно придумать?

раскрыть ветку (2)
17
Автор поста оценил этот комментарий

На раздевание всегда можно придумать.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да на раздевание и жеребьёвку можно раскидать.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку