Да, "вергуенза ахэна", но у нас есть другое и силное чуство называется "кэ диран" (что будут говорить). Мы всегда перед делать или говорить публичное должны понять, как будут оценивать наше поведение. В России я вижу, что этого чувства не существует.
"а что люди скажут?" У нас это не чувство. У нас с такой мыслью многие живут. Мысль деструктивная, так как заставляет человека не делать то, чего хочет он