Гормональное неравноправие⁠⁠

Объясните, пожалуйста, почему принимать  женские гормоны, чтобы мужик стал женщиной, можно, а мужские (стероиды) для того, чтобы мужик стал здоровенным мужиком нельзя?