Друзья

Друзья Комиксы, Cyanide and Happiness, Друзья

Оригинал | Перевод

Цианид и Счастье

505 постов5.1K подписчик

Добавить пост

Правила сообщества

Правила сообщества полностью соответствуют правилам Пикабу.

10
Автор поста оценил этот комментарий

Либо оригинал с пояснениями, либо уже совсем менять шутку под местные реалии. Что-нибудь в духе:

- меня ждет Балтика!

- завидую ему, он столько путешествует

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Если интересно, спустя сутки я понял, что можно было сделать что-то с Жигулями:

- Даже не получается расслабиться дома! Всё время провожу с жигулями.

+ Хотел бы я также разбираться в машинах, как этот парень.

*Сидит с пивом Жигули* (такое, вроде, есть)