"Дорогу покажешь?"⁠⁠

Трудности перевода в многонациональной стране.

В Казани гастарбайтер из Узбекистана зарезал таксиста из Киргизии - ему показалось, что водитель везет его не туда.

Следователи завели уголовное дело на 18-летнего иностранного специалиста. Он вышел из дома в Казани, сел в первое попавшееся такси, которое ждало другого клиента. По-русски оба не изъяснялись, языками друг друга тоже не владели, т.к. водитель был тоже мигрантом. Пришлось звонить знакомому, тот объяснил дорогу.
В какой-то момент осторожному пассажиру показалось, что его везут не туда и, что против него, что-то замышляют. Недолго думая, многонационал достал нож, ударил водителя в шею, выскочил, убежал, но был задержан полицией.

https://t.me/mnogonazi/5965