Чтот вопрос навеяло⁠⁠

Полет дрона на вершине Эвереста

Вот Эверест покорили официально в 1953 году, это имеется ввиду что белые люди его покорили в 1953 году или вообще первые из гомосапиенсов залезли на него в 1953 году, тобиш шерпы на него не забирались что ли до этого?? Вопрос связан еще с тем как иногда говорят Колумб или викинги Америку открыли, а что ее открывать, если и до них там люди жили, то есть формулировка про открытие Америки как то не полностью описывает ситуацию. Может с Эверестом так же?