Что это за штука? - 11
Другие посты идут по тегу - https://pikabu.ru/tag/whatisthething/hot
Напоминаю, что это перевод произвольно выбранных постов с раздела сайта реддит (https://www.reddit.com/r/whatisthisthing), на котором пользователи пытаются узнать непонятные им объекты.
1. Подруга запостила эту фотку в фейсбук, чтобы мы угадали, что это такое. Это ей подарил отец после полета в Китай в 80-х. Она носит эту хрень с собой ежедневно и использует ее, если собрание длится очень долго.
Как выяснилось, это карманная щетка от ворсинок на одежде. Угадавший получил шоколадку :)
2. Что я ел в Китае? Спросил, сказали, что говядина.
Как ни странно, автора не обманули. Это жареная коровья требуха (или рубец).
3. Этот игральный кубик подарил мне мой Тайный Санта. Что это именно такое, и для чего он нужен?
Это Мульткубик (как его называет производитель) с разными значениями, в зависимости от нужды или выбора. Пригодится для разных игр. В кругах идут цифры 1 или 2, в треугольниках - 1, 2, 3 или 4, и просто - от 1 до 3. Нужно выбрать один вариант из двух - катите, смотрите на число в кружке. Из четырех - в треугольнике, и так далее.
4. Что это за штука рядом с рельсами?
Лубрикатор - прибор для смазки рельсов и гребней колес. Повышает срок службы рельсов, как и уменьшает сопротивление движению поезда, что может помочь увеличить вес поезда или снизить расход электричества или топлива.
5. Кто-то принес эту штуку в магазин кухонных товаров, в котором я работаю. Что это?
Нож для очистки фруктов или овощей, с которого какой-то шутник снял лезвие.
6. Не хочется выглядеть полным идиотом, но я честно не знаю, что это за хрень. Я делю шкаф с соседом по комнате и нашел ее там. Спрашивать соседа боюсь, вдруг это какая-то секс-игрушка.
Массажер для спины theraWell. Завел за спину и массажируешь. Хотя кто знает, что ей делал сосед.
7. Нашел эти две купюры на улице.
NCR Personas - сеть банкоматов. А это - специальные банкноты, при помощи которых эти банкоматы тестируют.
Для вас перевод ведет https://vk.com/likecomics, то есть я.