что грозит за взлом чужой электронной почты⁠⁠

Есть смысл,т.к мб он отзовет заявление.
Попадаешь ты в основном под 272,137 и 138.272 можно притянуть с натяжкой,т.к потерпевший должен будет доказать,что твои действия нанесли ущерб.137 и 138 немного сложнее,если от "неприкосновенности личной жизни" еще можно отвертеться в легкую(Какая нахрен личная жизнь в соц.сетях?),то от нарушения тайны переписки отвертеться будет сложнее.Но в данном случае тебе грозит всего-лишь штраф.
В общем,ты ничего не брал с профилей/почт.Ты не использовал вредоносное ПО.Ты не уничтожал/изымал какую-либо инфу.
Всему виной твое любопытство.
P.s Ну и самое главное,что видимо не понимает потерпевший.Ему в суде придется в любом случае доказывать,что твои действия нанесли ему какой-либо ущерб.Если он не докажет,с тебя ноль спроса.(с)
Спросил у юриста знакомого.Можешь не благодарить.

а сейчас у меня есть какие-нибудь пути безопасного отхода?

Иди к юристу и там уже точно советуйся,что и как делать.
Да,в чистой теории содрать моральную компенсацию за взлом невозможно.Материальную можно.Да,в чистой теории,имея титановый щит на свое седалище(а нормальные люди прежде,чем хуйню вытворить такой щит находят) можно отмазаться от всего,кроме 272 и абсолютно спокойненько походить на исправительные работы,либо выплатить штраф.Но,это все в теории.В практике все зависит от человеческого фактора.
P.s На будущее будет тебе наука,прежде чем что-то сделать,нужно придумать для себя пути безопасного отхода.

Ну 272 и 137 100%,273 если использовал брутфорсы/трояны/кейлогеры/бэкдоры,274,если ты в конец задолбишь всех или если на почте пропало что-то ну оооочень важное.
Ищи адвоката.Совокупность уж слишком большая получается.
P.s И так-то уровень моральной компенсации назначает суд и в данном случае она будет нулевой.Душевную травму от взлома почты он явно не получит,ну если только там не было личного архива с CP и всяким развратом.