раскрыть ветку (1)
Я подумала, что под жопой огромной собаки очень сложно выдавить из себя длинное "пожалуйста") оригинальное плиз односложное и его проще сказать на выдохе)
показать ответы
У оригинального переводчика столько плюсов за столь малое время не было! Че за хуйня тут творится?! тут уже не только посты с нытьем что ли накручивают??? пиздец, товарищи. ЗЫ. против переводчика ничего не имею, но перевод хромает
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
предполагалось, что первое "кхх" - это и есть первая пропущенная буква в слове "встань")
Комиксы
69K поста44.1K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.