Было бы неплохо⁠⁠

Существует фразеологизм - "Взять девушку в жены". "Взять". Вот в магазине можно взять вещь, и если в процессе эксплуатации выявляются нарекания - вещь можно сдать. Вот можно было бы взять девушку в жены, и если на нее есть нарекания - официально сдать ее обратно. Родителям. И выкуп забрать обратно.

Было бы неплохо...