Багира- мужик⁠⁠

В оригинальном произведении Редьярда Киплинга «Книга джунглей» Багира — персонаж мужского пола. В русских переводах пол Багиры был изменён, возможно, из-за того, что слово «пантера» женского рода. Если учесть, что в оригинале Багира — самец, многое предстаёт в ином свете и становится более логичным.
Багира — герой-воин, обладающий романтическим восточным колоритом и противостоящий Шерхану, как благородный герой разбойнику. Отношения Багиры и Маугли основаны на мужской дружбе и наставничестве.

Источник: телеграм канал Литра 📖