раскрыть ветку (11)
Ага. Архитектурный элемент оформления зданий в старом русском стиле. Именно оттуда оно и пришло в сленг Питера, когда в 19 веке его начали в угоду тогдашней моде застраивать этим самым "русским стилем". И в итоге вместо французского "бордюра" в Питере появился русский "поребрик".
раскрыть ветку (10)
Я много лет прожила в Новосибирске, окончила институт, родила детей- и только после этого узнала, что наш "поребрик" везде "бордюр", кроме Питера, где тоже поребрик это поребрик.
Откуда в Новосиб пришло?
У кого было раньше, у Новосиба или Питера?
А ещё у нас - мультифора, а в Питере наверное файлик?
раскрыть ветку (7)
Я, в восемнадцать лет приехав в столицу из далекого Екатеринбурга, долго не понимала, почему поребрики называют бордюрами и почему надо мной хихикают и спрашивают, не из Питера ли я. Так что не только у вас.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Конечно с декабристами.
Новосибирск основан в 1893 году, статус города получил 28 декабря 1903 (10 января 1904) года.
Декабри́сты — участники российского оппозиционного движения, члены различных тайных обществ второй половины 1810-х — первой половины 1820-х годов, организовавшие восстание (бунт) 14 (26) декабря 1825 и получившие название по месяцу восстания.
Скорее всего в энске раньше появилось. В спб оно пришло с народными строительными картелями уже в 19 веке и закрепилось чисто из-за столичной моды. А вот откуда оно пришло в энск (или вообще прям там зародилось) уже сказать точно не смогу)
раскрыть ветку (1)
В 19 веке Новосибирска вообще не было, так что в нём появиться не могло.
Предполагаю, ленинградские следы в новосибирских диалектизмах могли быть принесены при эвакуации в годы войны. Но не уверен в этом.
ещё комментарии
слышал теорию, что древним питерцам первые завезли бордюры из англии, которые произвела фирма PURE BRICK, и выгравировала своё название на каждом бордюре.
так что питерцы прочитали слово пуребрик, и оно закрепилось в лексиконе.
но это не точно.