12

Армянские мультфильмы с английскими субтитрами

Думал что произведения Роберта Саакянца (создателя "Ух ты, говорящая рыба" В синем море, в белой пене…" "Ишь ты, Масленица!" и другие) переводу не подлежат, но нашел канал на ютубе где есть субтитры на английском, сам не знаю инглиш, но интересно было бо мнение иностранцев.

Советские мультфильмы

1K поста3.6K подписчиков

Правила сообщества

Не желательна: 1)Ложная информация 2)Разжигание политических споров 3)Расизм

За все это при детальном рассмотрении можно схлопотать бан :)

Желательно:

1)Интересные посты(познавательные и прочее перечисленное выше в описании) на тему Сов. Мультов 2)Много юмора, фана:)

0
Автор поста оценил этот комментарий
На любом Ютубе в настройках включаешь титры и хоть на индонезийском будут
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я пытался, там так коряво получается, и не все слова переводит я пытался "ностальгирующего критика" смотреть, более менее, а вот индийский сериал "Разрушающий препятствия Ганеша", невозможно, там даже значка субтитров нет. и не все слова переводит.