А вы говорите- машину мне на 18летие.Вот это подарок на века...⁠⁠

Цифра 88 на кружке изначально явно была 98, но потом кто-то переправил. Зачем? Тут какая-то тайна. Моя версия такова: некий гражданин решил запилить пост на Пикабу, для этого взял эмалированную кружку, фломастер, написал на кружке данные слова, и решил датировать всё это дело каким-нибудь лохматый годом, скажем 98-м. Затем, пораскинув мозгами, решил, что год недостаточно давний, вряд-ли в конце 90-х кто-то стал бы дарить такую пусть и полезную в быту, но незамысловатую, да что там - откровенно простую и заурядную вещь, как эмалированная кружка, да ещё и на 18-летие. Такая кружка больше ассоциируется с СССР. Методом мозгового штурма выход был найден: переправить 98 на 88, после этого надпись заиграет новыми красками и глубочайшим смыслом. Сказано - сделано. Всё равно никто этого не заметит, и так схавают да плюсов представят. Скоты