При чем тут латиносы? Имя написано как в паспорте, при транслите с белорусского будет Siarhei. Глеб будет Hleb
Потому что в белорусском языке звук у буквы "г" ближе к h,чем к G. Я даже не знаю как на письме его обозвать)
Ну что то типо того. Вот ты говоришь "г" как бы гортанью. А попробуй г сказать без напряжение гортани)
ГЭ , ГЭ блять, он читается как грубое г. Сяргэй примерно так будет звучать. нооо, я хз с какого из языков идет транслит унас... у нас же два языка официальных
Видимо берется по новым правилам не просто транслитерация, а транслитерация транскрипции.
пример: Hydro (вода) читается как гидро с приглушенным "г".
странные у вас стандарты транслитерации.
с русского Г траслитируется как G во всех стандартах
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81...
А на Украине - Hlib. И у белорусского футболиста тоже на футболке было Hlib, если мне память не изменяет...









Автомобильное сообщество
31.2K постов50.6K подписчиков
Правила сообщества
Добро пожаловать в автомобильное сообщество!
У нас запрещено:
-Публикация видео с тематикой ДТП, без описания и комментариев к нему.
-Нарушать правила сайта.
-Создавать посты несоответствующие тематике сообщества.
-Рекламировать что бы то ни было.
-Баяны не желательны (игнорирование баянометра карается флюгегехайменом).
-Заваривать ромашковый чай в костюме жирафа.
У нас разрешено:
-Создавать интересный контент.
-В сообществе разрешены авторские видео посты. Пост должен содержать, помимо самого видео, описание происходящего в нем. Авторским, будет так же считаться посты от имени ютуб каналов.
-в сообществе разрешены не авторские видео посты, только с описанием происходящего на видео.
-Участвовать в жизни сообщества.
-Предлагать темы для постов.
-Вызывать администратора или модераторов сообщества при необходимости.
-Высказывать идеи по улучшению Автомобильного сообщества.
-Изображать коняшку при комментировании.