Ответ на пост «Рекламные вывески на английском языке стали вне закона»
Вместо свободного похода в SEX-SHOP [Сэкс шоп], населению придется ходить в Советский секс магазин [Сйекс магазин].
Вместо свободного похода в SEX-SHOP [Сэкс шоп], населению придется ходить в Советский секс магазин [Сйекс магазин].
Госдума приняла законопроект, направленный на усиление защиты русского языка в публичной сфере. Документ прошел второе и третье чтения и вступит в силу в качестве закона. В рамках инициативы вводятся ограничения на использование иностранных слов в рекламе, вывесках и указателях.
Закон предусматривает обязательное оформление информации для потребителей на русском языке, включая вывески магазинов, рекламные объявления и дорожные знаки. Исключения сделаны для слов, вошедших в обиход, таких как "sale" или "shop". Переводы на другие языки допускаются при условии полного соответствия русскому варианту и одинаковой заметности.
Особое внимание уделено названиям жилых комплексов и микрорайонов: использование иностранных слов запрещено, допускается только кириллическое написание. В СМИ введены требования соблюдать нормы литературного языка, исключая нецензурную лексику и грубые ошибки.
Закон вносит изменения в законы "О рекламе", "О защите прав потребителей" и Градостроительный кодекс. При этом из текста исключены два спорных пункта: обязательное вещание государственных СМИ только на русском языке с учетом региональных языков и запрет на использование иностранных слов в зарегистрированных коммерческих брендах.
Цель документа — установить единые правила использования русского языка в публичной сфере и сохранить его статус как основного средства коммуникации.