Ответы к посту
Полуфранцузский...

Ответ на пост «Полуфранцузский...»

...– Любить так любить. Любови пламени не прикажешь: "В чью жизнь ворваться"; любови пламени не укажешь, сколько судеб любовь сия затронет. Может одну, может две. В самом худшем случае - десять: пара влюблённых, их родители (может, конечно, для твоих краёв таковое положение - редкость, но, представь себе: у нас, во Франции, у честных мещан все родители стараются дожить до свадьбы своих детей), по лучшему другу каждого из супругов и собака с кошкой.

– Но супругу за высказывания о жандармах язык отрезали. Слыхали об этом?

C'est la vie, mon ami! C'est pas le pire l'homme, но за бранные слова, согласись, этот муж получил по заслугам. Не гоже жандармов покрывать липкой пеленой своих недовольных мыслей.


– Так он же это всё не в лицо говорил. Согласитесь: на бумаге слова не такие обидные, как наяву.


– Не соглашусь! На бумаге, может, они не такие обидные, как если-б он стоял во всей своей красе передо-мной и слагал бы в сторону мою с триста покровов брани, но, зато, их может "прочувствовать" слишком много лишних людей: обиженные, согласные с жандармерией, сама жандармерия и просто мимо проходящие... Все всё прочтут и узнают, вникнут и, что ещё хуже, прочувствуют недовольство сего недовольного. А это - хаос!


– Не соглашусь. Это - информирование граждан о...


– Да информируй их о чём хочешь! Но учти: соберутся эти "революционеры" тут, в Париже, прямо у твоей лавки. Будешь их кормить? Всех накормишь?

– Извините, что?


– Я спрашиваю, если ты увидишь всех этих людей, преисполненных статьями сего наказанного мужа - то будешь ли кормить этих бунтующих?


– Я думал, что вы клоните к идее о бесчинстве в адрес моей лавки. Что её разгромят.


– Нет, мой друг. Клоню Я, в первую очередь, в сторону необходимости прокормить всех этих ребят. Запасов хлеба у тебя сколько? А напитки? И пирожки-пирожные?


– Есть. Всё есть


– Прекрасно! Тогда откорми всех этих бедняг и...


– А невеста?


– Себе заберёшь. Всё равно парень ей ничего земного не подарит. Языка-то боле у громогласного джентльмена нет!

Леопольд, закончив разговор с бакалейщиком, передал тому новый выпуск газетёнки и ушёл.
Газета была революционерская. Сам Леопольд, обойдя ещё с десяток лавочников и проведя с теми похожего рода разговоры, пронося свою идею через обычны беседы о любви, в Париже боле не появлялся. Через месяц его никто не видел и во Франции.


...через год - на земле бренной.

(с) Я

Показать полностью

Полуфранцузский...

Она к нему, неистово влюбленная,

Рванулась, позабыв про стыд и страх,

С надеждой в сердце неиспепеленною

И с жаждой поцелуя на устах.

Не удалось (простите правду резкую),

Пусть он в ответ губами к ней приник.

...Ему уже давно за речи дерзкие

Властьпридержащие отрезали язык.

Отличная работа, все прочитано!