В 2001 давали 30 рублей за доллар - как и сейчас.
За 10 лет с 2001 до 2011 инфляция рубля - 227.5 %.
Инфляция доллара за тот же период - 27.1%

В чем подвох?

помните, был пост про то, как плачут настоящие мужчины , про то что он сдерживает слезы на людях , но плачет лишь один , забившись дома в угол, кляня мир за то что все суки и тд .. ну кто видел, тот помнит, дайте ссылочку , буду благодарен ( поиском не нашел , пробывал )