Она знает, что ты её племянница
Как карьера в сфере технической коммуникации погубила меня как автора писем
ДО:
Дорогая тётя Би,
Я хотела [Излишняя многословность.] поблагодарить тебя от всей души [Избыточно.] за прекрасный новый свитер из ангоры [Излишние детали.], который ты прислала мне на день рождения! [Лишнее--удалить.] Не могу поверить, что ты помнишь, что синий - мой самый любимый цвет ( [Избегайте использования скобок.] особенно этот великолепный оттенок голубого яйца малиновки, который напоминает мне о лете, проведенном с тобой в деревне так много лет назад!) Я буду думать [Избегайте использования будущего времени; избегайте сокращений. (I'll → I will)] о тебе всякий раз, когда буду его носить. Я очень ценю время и усилия, которые ты потратила, чтобы выбрать его, так красиво завернуть и отправить мне. [Последнее предложение не добавляет новой информации к содержанию.]
С большой любовью, [Субъективно] твоя племянница, [Лишнее, она знает, кто вы.]
Сюзанна
ПОСЛЕ:
Дорогая тётя Би,
Благодарю тебя за свитер. Он:
* Тёплый
* Мягкий
* Голубой
Я думаю о тебе, когда ношу этот свитер. Я ценю твою доброту.
С уважением,
Сюзанна