К новому сериалу Мир Дикого Запада
Стоит посмотреть описание сериала, чтобы понять комикс полностью.
Взято здесь:https://vk.com/komicsbook
57.1K постов42.4K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Вот всегда, кстати, интересовало: показывают в вестерне салун. На 1-м этаже, собственно, бар, а на втором - номера гостиничные. Полный бар народу, на сцене какой-нибудь кан-кан и тут вся толпа начинает от восторга палить из револьверов в потолок... Интересно, трупы из номеров сразу выносят или только утром?)
Интересно, гостей можно убить косвенно, при помощи законов физики? Падение с большой высоты, пожар, различные ловушки?
"В футуристическом парке развлечений андроиды на фоне исторических декораций становятся рабами людей, выполняя рутинные задания, пока в один момент сбой в программе не превращает их в опасных убийц."
насчет шальных пуль соглашусь, хз почему гости не поубивали друг-друга
а остальное...парк не подразумевает уж совсем полное погружение в реальность дикого запада, сомневаюсь, что роботы воняют потом и так далее