Акколь, ч.2 Русский среди казахов.
Первая часть:
http://pikabu.ru/story/yeto_pro_akkol_aul_takoy_est_v_kazakh...
В ауле почти на каждый дом приходилось по единице техники, которая осталась со времен работы совхоза. Примерно неделю в месяц техника работала, остальное время её чинили всем аулом. Ну наблюдаю я, значит, как мужики что то ковыряются в тракторе, оживлённо болтая на казахском. Некоторые слова они употребляли чаще остальных, запомнилось мне слово "котак"*. Мне было 6 лет, ни планшета, ни гугла еще и в помине не было, как же узнать, что оно значит?
Короче говоря, мысль об этом самом котаке не отлипала от меня до наступления времени, когда меня укладывали спать. Бабушка взбила подушку я лёг и, сделав хитрое лицо, произнес: "Котак!", за что был отлуплен и укрыт одеялом с головой.
*Котак- хуй.
Котак-фэйс.
Кутеп тоже хорошее слово=)