Как сообщила немецкая ассоциация Reporter-Forum, журналист вернул четыре награды Reporterpreise.

"Клаас Релотиус связался с нами по SMS, извинился и вернул свои четыре награды Reporterpreise", - говорится в сообщении.

Американский телеканал CNN, в свою очередь, отозвал две награды Журналист года по версии CNN, которые он получил за работу для швейцарского журнала Reportagen, передает Reuters.

Напомним, что немецкий еженедельный журнал Der Spiegel разоблачил собственного журналиста Клааса Релотиуса, который годами фабриковал истории и героев в своих материалах.

В Der Spiegel заявили, что 33-летний журналист признался в использовании фейков по крайней мере в 14 из почти 60 статей, которые он написал для журнала и сайта. Клаас Релотиус подделывал свои статьи, придумывая героев и диалоги для своих материалов.

Отмечается, что журналист уже разорвал контракт с изданием. NV

********************** ****** *** ** *

БЕРЛИН, 20 декабря. /Корр. ТАСС Вячеслав Филиппов/. Громкий сандал разгорается в Германии вокруг авторитетного журнала Spiegel. Как выяснилось, репортер издания Клаас Релотиус во время написания статей фальсифицировал многие пассажи и истории, выдумывал персонажей, закрывал глаза на факты.

Как отметил сам журнал, некоторые материалы были удостоены премий. Многие статьи были впоследствии перепечатаны крупными германскими газетами и изданиями.

Первые подозрения о том, что журналист недобросовестно выполняет свою работу, появились у его коллеги после публикации в ноябре этого года текста "Граница охотника" о создании американцами отрядов гражданской самообороны на границе с Мексикой.

Репортер Хуан Морено, который вместе с Релотиусом занимался сбором материала для статьи, заметил несоответствия в тексте и сообщил о своих подозрениях другим коллегам по Spiegel. Вначале Морено натолкнулся на полное непонимание, ему никто не верил, но он продолжал свои усилия по разоблачению Релотиуса и спасению, в том числе, своего доброго имени. Во время командировки в США Морено отправился собирать доказательства того, что последний фактически врал и манипулировал фактами, и затем представил свои сведения руководству Spiegel.

Релотиус сначала отрицал фальсификацию целых пассажей из текста, но в конце минувшей недели все же во всем признался. Оказалось, со многими из действующих лиц своих статей он никогда не встречался. Ряд историй он взял из других СМИ и видеорепортажей. Несуществующим людям он придумывал фиктивные биографии, вел с ними диалог, которого не было, придумывал детали, примеры.

Сначала Релотиус писал для Spiegel как свободный журналист, но вот уже несколько лет работал в издании на постоянной основе. С 2011 года он опубликовал почти 60 текстов. По его собственному признанию, как минимум в 14 статьях есть выдуманные истории или персонажи. Spiegel начал собственную проверку его действий, создана комиссия, в состав которой вошли как опытные сотрудники самого журнала, так и эксперты со стороны. Они изучат все тексты, вышедшие "из-под пера" недобросовестного репортера.  ТАСС