Есть такая шикарная игра - Final Fantasy 14. И есть к нему рукодельный переводчик с Буржуйского на Русский. Работает он на онлайн переводчиках , типо Гугла, Яндекса и прочего.

За время использования скопилось множество перлов, которые предлагаю к ознакомлению( Если зайдёт- буду публиковать в день по перлу. А если нет, ну, то и нафиг оно надо)
🗡️🛡️🗡️🛡️🗡️🛡️

🗡️🛡️🗡️🛡️🗡️🛡

🗡️🛡️🗡️🛡️🗡️🛡