Западный информационный пузырь 18.07.2023⁠⁠

Как всегда, то, что о нас вещают западные СМИ, новости и статьи. То, что видит западная аудитория и во что верит. Тексты приведены по возможности дословно, потому что формулировки бывают даже показательнее приводимых фактов. Тс мнение авторов не разделяет

Новостная лента TheGuardian почти полностью посвящена стенаниям о безвременной кончине зерновой сделки. Кстати материалов, посвященных подрыву Крымского моста вообще в западных СМИ не так уж много

МО России заявило во вторник, что оно нанесло ночные удары по 2 украинским портовым городам в рамках того, что оно назвало “массовым ударом мести”, на следующий день после нападения на Крымский мост, в котором оно обвинило Киев. Министерство утверждает, что оно нанесло удар по “объектам, где готовились террористические акты против Российской Федерации с использованием лодок без экипажа, а также по месту их изготовления на верфи близ города Одесса”, и складам топлива в Николаеве.

Глава USAid Саманта Пауэр обвинила Владимира Путина в том, что он принял “решение о жизни и смерти”, затрагивающее миллионы беднейших людей в мире, отказавшись от заключенной годичной давности при посредничестве ООН сделки, которая позволяла Украине экспортировать зерно через Черное море. “В последние недели Россия начала блокировать заход судов в этот порт, а вчера Путин принял безрассудное и опасное решение прекратить российское участие в Черноморской зерновой инициативе”, - сказала Пауэр. “Путин решил отрезать жизненно важный канал связи с остальным миром, и ночью и сегодня утром российские войска выпустили бпла и крылатые ракеты недалеко от того места, где мы сейчас находимся [в Одессе]”. Она сказала, что оправдание Путина за выход из соглашения полно “лжи”, и это решение окажет огромное влияние на наименее развитые страны, включая Бангладеш, Афганистан, Судан и Сомали.

В понедельник Москва заявила, что решение было окончательным. Энтони Блинкен, государственный секретарь США, назвал решение России “недобросовестным”, в то время как генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что не принимает объяснения России, почему она расторгла соглашение, включая потерю российских продовольственных рынков.

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что сделка по зерну должна продолжаться и может действовать без участия России. “Африка имеет право на стабильность. Азия имеет право на стабильность ”, - сказал он в своем ночном видеообращении.

Продолжение отгрузки зерна из украинских черноморских портов без гарантий безопасности со стороны России будет сопряжено с рисками, поскольку Украина использует эти воды для военных действий, заявил Кремль во вторник. Пресс-секретарь Дмитрий Песков заявил на своем регулярном ежедневном брифинге, что Москва отвергла критику США в связи с ее выходом из зерновой сделки и продолжит поставлять зерно в бедные страны.

Министр сельского хозяйства Польши Роберт Телус заявил, что Россия использует зерно в качестве боеприпасов. Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок заявила, что каждая ракета, выпущенная Россией по Одессе, была также эквивалентна запуску ракеты по голодающим во всем мире.

Советник президента Украины Андрей Ермак прокомментировал ночные атаки России, заявив: “Российская ночная атака на Одессу и Николаев с использованием ракет и беспилотников-камикадзе является еще одним доказательством того, что (прим. страна хочет подвергнуть опасности жизни 400 миллионов человек в различных странах, которые зависят от экспорта украинского продовольствия”.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров обсудил со своим турецким коллегой Хаканом Фиданом способы экспорта российского зерна по маршрутам, “которые не были бы подвержены саботажу Киева и Запада”, сообщило министерство иностранных дел России во вторник.

Киев сообщил о “сложной” ситуации в боевых действиях на востоке Украины и успехах в некоторых частях юга во вторник, когда он продолжил свое контрнаступление против российских сил. “Ситуация сложная, но под контролем [на востоке]”, - сказал в Telegram генерал Александр Сырский, командующий сухопутными войсками Украины. Он сказал, что Россия сосредоточила силы в направлении Купянска в северо-восточной части Харькова, но украинские войска сдерживали их.

За последнюю неделю обе стороны достигли “незначительных успехов” в различных областях, сообщило МО Великобритании в своей последней сводке разведданных о конфликте.

Российские средства ПВО и системы электронного противодействия сбили 28 украинских бпла над Крымом рано утром во вторник, сообщает агентство РИА Новости со ссылкой на заявление МО России. Атаки бпла не привели к жертвам или ущербу, заявило министерство

Российские государственные СМИ сообщают, что службы безопасности Российской Федерации утверждают, что задержали женщину по подозрению в подготовке “теракта” в Ярославской области.

Вооруженные силы Германии заказали несколько сотен тысяч артиллерийских снарядов в рамках сделки с Rheinmetall, поскольку она работает над пополнением запасов, пострадавших от войны в Украине.

МО Великобритании заявило во вторник, что планирует инвестировать 2,5 млрд фунтов стерлингов в армейские запасы и боеприпасы “для повышения боеготовности”, поскольку это “извлекает уроки из войны в Украине”.

НАТО объявило, что в среду генеральный секретарь Йенс Столтенберг встретится в Брюсселе с президентом Сербии Александром Вучичем. Они выступят с совместными заявлениями.

В понедельник в Беларусь прибыли новые наемники российского военного подрядчика Вагнера, продолжающие свое переселение в бывшую советскую страну после недолгого мятежа в прошлом месяце, сообщила группа мониторинга. Группа белорусских активистов "Беларуский Хаджун" сообщила, что колонна из более чем 100 автомобилей с российскими флагами и эмблемой "Вагнера" въехала в страну, направляясь к полевому лагерю, который белорусские власти предоставили компании.

Президент США Джо Байден встретится с посланником Папы Римского Франциска по вопросам мира во вторник в рамках мирных и гуманитарных инициатив Святого Престола для Украины. Двухдневный визит кардинала Маттео Цуппи в Вашингтон следует за его недавней миссией в Москву и более ранней остановкой в Киеве, где он встретился с Зеленским.

В NYT сегодня примечательное сравнение. Интерпретация советской истории, конечно, самое фарисейское, но некоторые параллели в точку

Пережитки Второй мировой войны в Украине

Вторая мировая война была идеологическим полем битвы в сегодняшней войне в Украине, и она проявляется и на реальном поле битвы.

Карабкаясь по валунам, мимо старых шин и покрытого коркой моллюсков металлолома, Александр Шкаликов отважился выйти на сухое дно обширного водохранилища. На этой пустоши покоилось навязчивое напоминание о давних сражениях на этом же участке южной Украины: из отступающей воды появилась свастика, вырубленная в скале. Рядом с этим был написан год “1942’. “История повторяется”, - сказал г-н Шкаликов, водитель танка, уволенный из украинской армии, о вещи времен Второй мировой войны. Он отметил время: свастика стала видна из-за более недавнего военного акта, взрыва на Каховской плотине в июне, который осушил водохранилище размером с Большое Соленое озеро в штате Юта. “Мы ведем эту войну на том же ландшафте и с тем же оружием”, что и во Второй мировой войне, - сказал он, напомнив о тяжелой артиллерии и танках, которые все еще определяют ход сухопутной войны.

Вторая мировая война была идеологическим полем битвы в сегодняшней войне на Украине, когда Россия ложно называла киевское правительство неофашистским и приводила это в качестве обоснования своего вторжения. Военная история страны всплывает и на реальных полях сражений, причем не только благодаря артефактам в земле, но и в уроках, которые Украина извлекла из войны, которая велась давным-давно.

Местность и реки часто направляли сегодняшние армии в места одних из самых ожесточенных боев Второй мировой войны, когда немецкие и советские войска проносились по долинам и просторам широко открытых равнин. Действительно, по словам украинских военных, ключевые сражения настолько совпали с местами боев Второй мировой войны, что солдаты нашли убежище в 80-летних бетонных бункерах под Киевом. Они обнаружили кости немецких солдат и гильзы от нацистских пуль в грязи, которую они убрали из окопов на юге.

Вторая мировая война достигла территории нынешней Украины в 1939 году с советским вторжением на территорию западной Украины, которая тогда контролировалась Польшей, в то время, когда Советский Союз и нацистская Германия состояли в военном союзе. Когда в 1941 году этот пакт распался, Германия напала на Украину с запада на восток.

Когда началось вторжение, фракции украинцев, выступающих за независимость, сражались с немцами, в то время как другие украинцы сражались с Красной армией против нацистов. Ход войны изменился в 1943 году, когда Германия потерпела поражение в Сталинградской битве, и Красная Армия затем сражалась с нацистами на Украине, продвигаясь на запад.

Одним из первых успехов Германии стала битва на Азовском море в 1941 году, когда ее войска продвинулись от Запорожья до Мелитополя. В течение 3 недель нацистские войска преодолевали эту территорию, чтобы занять позиции для нападения на Крым и окружить солдат Красной армии в Херсонской области. Сейчас Украина повторяет наступление времен Второй мировой войны, сражаясь на участках к юго-востоку от Запорожья на том, что украинские военные называют “Мелитопольским направлением”. Стратегическая цель та же, что и восемь десятилетий назад — изолировать вражеских солдат в Херсонской области и угрожать Крыму, — но украинские войска продвигаются гораздо медленнее, продвинувшись всего на несколько миль более чем за месяц. “Исторические параллели, к сожалению или к счастью, продолжают всплывать на поверхность”, - сказал Василий Павлов, советник генерального штаба Украины, который внимательно изучал сходства двух войн. Стратегически, по его словам, украинские генералы самым непосредственным образом опирались на историю Второй мировой войны при разработке плана обороны столицы, Киева, в прошлом году.

В первые дни конфликта российская армия продвинулась из Белоруссии к пойме реки Ирпень — только для того, чтобы обнаружить, что украинцы взорвали дамбу и затопили обширную площадь полей, блокируя продвижение. По словам г-на Павлова, это было ответом на советскую уловку 1941 года, когда Москва взорвала плотину на реке Ирпень, чтобы остановить немецкую танковую атаку. “Генералы всегда готовятся к последней войне”, - сказал он. “Но российские генералы даже не готовились к последней войне”.

Немецкие войска в конце концов захватили Киев в 1941 году; русские сражались в течение месяца в пригороде прошлой весной и отступили. Когда нынешняя война переместилась из Киева на восток, она аналогичным образом повторила сражения второй мировой войны. Тогда, как и сегодня, извилистое русло реки Северский Донец стало линией фронта — ее высокие берега и топкие заросли служили естественными барьерами, поскольку армии соперников вели бои за расположенные рядом с ними города.

Во время Второй мировой войны река образовывала часть так называемой линии Миус, оборонительной позиции, которую нацисты построили, чтобы замедлить советские контратаки после битвы за Сталинград.

В ходе текущих боев в игру вступили различные города и села вдоль Северского Донца. Украинские войска использовали высокие обрывы реки и пойменные равнины, например, для попытки обороны города Лисичанск, в конечном счете безуспешной, и для предотвращения переправы российских войск возле города Белогоровка. Обе войны превратили прибрежные города и деревни в руины. В результате нынешних боевых действий также повреждены шрапнелью памятники, воздвигнутые в память о боевых действиях Второй мировой войны.

Село Старый Салтов в Харьковской области было затронуто обеими войнами и каждый раз было в значительной степени разрушено. 92-летняя Лидия Печеницкая, которая прожила в деревне всю свою жизнь, вспоминает, что в обоих конфликтах боевые действия в значительной степени определялись артиллерийскими снарядами, летевшими над рекой по вражеским солдатам, укрывшимся в деревне. Для гражданских лиц опыт был похожим: они прятались в подвалах и погребах. “Это было ужасно”, - сказала г-жа Печеницка в интервью этой весной.

Украинское контрнаступление к югу от города Запорожье является, по словам г-на Павлова, “прямой аналогией” немецкому наступлению в сентябре 1941 года. Цели были схожими: перейти равнины, перерезать пути снабжения российских войск на восточном берегу Днепра и занять позиции, угрожающие Крымскому полуострову. Но параллели идут не так далеко.

Во время Второй мировой войны у Красной Армии не было времени укрепить оборонительные рубежи на равнинах; немцы быстро продвинулись к Азовскому морю, окружив десятки тысяч советских войск в котле на севере. На этот раз у Русских были месяцы, чтобы окопаться. В результате контрнаступление Украины застопорилось перед лицом грозных укреплений из минных полей, траншей и бункеров.

Боевые действия отличаются и в других отношениях. Нацистская и советская армии сражались по всей Украине, двигаясь перпендикулярно течению главных рек с севера на юг. Украина в контрнаступлении в основном движется параллельно рекам, обеспечивая по крайней мере одно военное преимущество; ей не нужно предпринимать много опасных переправ по воде. Зимой 1943-44 годов Советский Союз потерял множество солдат при форсировании Днепра с востока на запад.

Но когда вода отступила от городской набережной на берегу озера после прорыва дамбы, наибольшую опасность представляли неразорвавшиеся боеприпасы из прошлого. Службы экстренной помощи Украины заявили, что песчаные отмели и новые острова, выходящие из водохранилища, “оказались на удивление загромождены взрывоопасными предметами времен Второй мировой войны”. Бригады по разминированию обнаружили и вывезли авиационные бомбы времен Второй мировой войны, говорится в сообщении службы.

Г-н Шкаликов, водитель танка, чей дом находится в нескольких минутах ходьбы от берега, сражался в первые дни контрнаступления Украины в полях к юго-востоку от города. После того, как его танк подорвался на мине, он получил увольнительную из своей части, вернулся домой и начал исследовать высохшее дно озера. Обнаружив свастику, выступающую из воды, он сказал: “это меня совсем не удивило”. Войны разделены десятилетиями, но “ландшафт не изменился”, - сказал он.

Süddeutsche Zeitung о великой и ужасной российской пропаганде

Как Google продвигает российскую пропаганду

В борьбе с пропагандой Google в значительной степени закрывает российские государственные СМИ. Но в одном случае дезинформация продолжает попадать в верхние строчки результатов поиска.

Многие люди вводят ключевые слова в знаменитую поисковую строку Google, когда ищут новости. Даже в России пользователи сталкиваются с результатами СМИ именно так, резюмируют в Google News. После российского вторжения в Украину компания в значительной степени закрыла государственные СМИ, чтобы активно снизить вероятность обнаружения кремлевской пропаганды и дезинформации. Но анализ, проведенный берлинским аналитическим центром DGAP, финансируемым федеральным правительством и фондами, и SZ, теперь показывает: пропаганда продолжает поступать в Google News – только теперь по другому пути, чем раньше.

Рейтинг российских СМИ в целом резко вырос в связи с рейдом.

Вскоре после начала конфликта данные показывают быстрое падение рейтинга Google News в государственных СМИ России. Развитие событий предполагает, что с тех пор поисковая система перестала перечислять такие СМИ, как Russia Today, ТАСС или Риа Новости, или, по крайней мере, активно опускать их в рейтинге. Хотя действия Google не оказали активного воздействия на государственные СМИ, данные, собранные DGAP, также показывают значительное снижение доступности их контента. Независимые российские СМИ, такие как Mediazona и iStories, вряд ли извлекли из этого какую-либо выгоду, но зато украинские новостные сайты с тех пор стали чаще появляться в верхних строчках результатов поиска. Тем не менее, даже лояльные государству СМИ с тех пор все чаще попадают на видные места: такие СМИ, как URA.ru, которые, хотя и не финансируются государством, распространяют кремлевскую пропаганду так же, как государственные СМИ. Ura.ru это региональное средство массовой информации из Центральной России, распространяющее пропаганду и дезинформацию. В апреле 2022 года на платформе были опубликованы статьи с такими заголовками, как „Киев отказался от своей территории, нацисты замышляли войну с Россией“ или „История из Мариуполя: нацисты и вооруженные силы Украины убивают тысячи мирных жителей“. Это не единственное средство пропаганды, которое выиграет от изменений.

Ученый Тобиас Краффт из Лаборатории алгоритмической отчетности Технического университета Кайзерслаутерна уже давно работает с Google. Он видит несколько причин, по которым региональные пропагандистские СМИ раздуваются. Во-первых, по его словам, русскоязычный контент в основном ограничен Украиной и Россией, а выбор для Google невелик. „Многие люди нажимают на нее, тогда вы можете показать ее еще большему количеству людей. Я считаю, что это эффект того, почему теперь эти СМИ получили немного более высокий рейтинг или, скажем, получили немного больше внимания“, - считает Краффт.

Google стоит перед дилеммой. Согласно собственному руководству, группа стремится продвигать информационный плюрализм и сама не занимается цензурой. В то же время компания намерена бороться с дезинформацией и пропагандой. Стратегия, представленная для этого в 2019 году: во время кризиса отдавать предпочтение веб-страницам с высоким рейтингом, что приводит к потере видимости менее заслуживающих доверия веб-страниц. В случае российской государственной пропаганды Google добивается лишь частичного успеха. Правда, российским государственным и государственным СМИ сейчас приходится труднее. Однако на их место приходят не только независимые СМИ, но и более неизвестные ранее источники пропаганды.

Джессика Брандт, директор по политике аналитического центра Института Брукингса, считает оправданным ограничение Google российских государственных телеканалов, распространяющих пропаганду и дезинформацию, финансируемую государством. „Но если российские блоггеры или СМИ, не финансируемые государством, придерживаются этих взглядов, я не думаю, что это уместно.“ Он предостерегает от предоставления Google слишком больших полномочий по принятию решений в отношении негосударственного потока информации. Алена Епифанова, исследователь и эксперт по российской интернет-политике и it-политике в DGAP, призывает к большей прозрачности алгоритмов Google, а также к предпочтению независимых СМИ в рейтинге: „Сейчас у независимых российских СМИ нет шансов достучаться до людей в России. Это приводит к большей поддержке войны и продолжает ее продлевать “. Отвечая на запрос SZ, пресс-секретарь Google заявил, что компания работает над тем, чтобы „уменьшить охват недостоверной информацией и сделать более доступной достоверную информацию“.

*******

Практически все материалы немецкого журнала Focus о России сводятся к тому, что русские не умеют воевать, сражаются из-под палки, Россия вроде как проигрывает, но почему-то еще не проиграла, а Украина выигрывает, но пока не выиграла. Сегодня в этом потоке промелькнул интересный материал. Некоторые формулировки россиянину режут ухо, так что дисклеймер: текст является в том числе колоритным примером антироссийской пропаганды. Ну и еще примером, сколько же раз можно впихнуть в небольшой текст слово «окупант» и его производные

Почему освобожденный украинский город положительно вспоминает оккупацию

В течение полугода Купянск в Харьковской области был оккупирован Россией. Но не все хорошо после освобождения украинскими войсками - некоторые граждане положительно вспоминают оккупантов.

Около полугода российские войска оккупировали небольшой городок Купянск в Харьковской области. В сентябре украинская армия отбила город. Но хотя многие украинцы видят себя на оккупированных территориях после Дня освобождения, не все жители Купянска были этому рады.

Некоторые жители освобожденного Купянска положительно отзываются о российских оккупантах

„У нас было все: электричество, газ, телефон, телевидение“, - вспоминает Наталья Алексеева о времени оккупации. По ее словам, это были неплохие времена. Украинцы были хорошо обеспечены, российские солдаты вели себя „образцово“, объясняет 63-летняя женщина. Между тем Алина Писаренко, еще одна жительница, рассказывает, что русские даже подсчитывали жительнице ее пенсию, когда украинская почта не могла ее доставить. Каждый пенсионер получил по 165 евро – деньги, которые 77-летняя женщина с радостью приняла, несмотря на протесты сына.

Но теперь русских больше нет. А вместе с ними, по крайней мере, для некоторых украинцев, буквально исцеляющего мира. Поскольку тогдашний мэр Геннадий Мазехора сдал город наступающим русским без сопротивления еще в феврале, Купянск действительно долгое время оставался невредимым. Похоже, у русских тоже были большие планы на город с населением 30 000 человек. Таким образом, оккупанты создали здесь свой административный центр для частично контролируемой Харьковской области.

После освобождения Украины Купянск стал тенью своего прошлого

Улицы разрушены, на домах все еще видны попадания ракет. Еда, вода, энергия – многое сейчас в дефиците. „Когда будет электричество? Как долго нам еще придется так жить?“, - говорит женщина из Купянска на публичном приеме новому главе военной администрации Андрею Беседину. То, что последний только что объявил о возобновлении работы поликлиники и о начале уборки, похоже, не повлияло на нее. Разочарование людей велико – и, возможно, ослепление тоже.

В конце концов, у российских оккупантов было около 6 месяцев на то, чтобы перевоспитать людей в соответствии со своими представлениями. Идеологическая обработка уже шла полным ходом, о чем свидетельствуют некоторые свидетельства оккупантов: российские флаги, плакаты для уроков русского языка и документы, подтверждающие, что оккупанты уже говорили о бюджете на культурные и спортивные мероприятия. Некоторые украинцы уже подавали документы на получение российского паспорта летом. По его словам, другие позже эмигрировали в Россию.

Почему Купянск может только медленно возвращаться к нормальной жизни, для многих горожан остается загадкой

Вот почему многие системы в Купянске до сих пор не работают, а некоторые жители даже не могут их организовать. В конце концов, именно российские войска продолжают обстреливать город. И без вторжения российской армии таких боев никогда бы не было. Но вместо этого его собственный народ теперь кажется врагом. Двое украинских солдат в Купянске также наблюдают это: „Некоторые радуются, но другие смотрят на нас совершенно враждебно“, - рассказывает один военный, который отказывается назвать свое настоящее имя.

Чтобы вернуть скептически настроенных жителей на Украину, новые, теперь снова украинские администраторы, отправляются в пресс-туры по ранее оккупированным регионам. Вместе они хотят вселить уверенность.

А в наижелтейшей DailyMail продолжение Санта-Барбары в британской глубинке.

Украинская беженка, сбежавшая с британским отцом двоих детей до того, как он ее бросил, предстает перед судом через 24 часа после того, как судья выдал ордер, когда она не явилась по обвинению в укусе полицейского

Украинская беженка София Каркадым предстала перед судом через 24 часа после того, как судья выдал ордер после ее неявки по обвинению в нападении на полицейского.

23-летняя Каркадым попала в заголовки газет по всей планете после того, как сбежала с отцом двоих детей Тони Гарнеттом, 30 лет, после того, как он и его партнерша 29-летняя Лорна предоставили ей дом, когда начался конфликт с Россией. Блондинка, одетая в черные кожаные брюки и черную куртку с белой рубашкой и белые кроссовки, показала средний палец фотографу MailOnline возле магистратского суда Брэдфорда в знак неодобрения того, что он фотографирует. Каркадым находилась в квартире своего эксбойфренда на Грейп-стрит, Брэдфорд, Западный Йоркшир, когда констебль Эндрю Джординсон и коллеги посетили дом перед предполагаемым нападением.

Во время визита констебль Джординсон предположительно была укушена, а Каркадым был обвинен в нападении по статье 39 и нападении по статье 1 на работника скорой помощи.

Спустя целых 24 часа после назначенной даты судебного заседания Каркадым, которую теперь представляет адвокат Молли Бриггс, сотрудники суда сообщили, что окружной судья Алекс Бойд хочет, чтобы она явилась в полицейский участок на основании ордера.

Она прилетела обратно в Великобританию для участия в деле, но, как полагают, столкнулась с задержками в пути на железных дорогах. В понедельник в магистратском суде Брэдфорда окружной судья Бойд выдал ордер без права внесения залога после того, как адвокат Каркадыма Селин Хан в тот день сообщила суду, что она не прибыла. Ее бывший любовник Тони был замечен за пределами суда в тот день, но никаких признаков Каркадима не было до сегодняшнего дня. Когда Каркадым покинул свою арендуемую собственность, квартира на Грейп-стрит, по сообщениям, была сильно повреждена.