Японский язык......⁠⁠

Помогите перевести с японского... что просит эта железяка? Может есть на сайте знающие люди, буду весьма признателен.