8

Вспомнилось

Вчера вечером по телеку запустили первую часть новой экранизации планеты обезьян (не смотрел и не хочу, мне старая с космонавтами, нажавшими кнопку нравится) , где я увидел актёра, которого узнал моментально, ибо помню я его по фильму совершенно иному.
От чего-то в моей памяти отложилось название "Гарри - снежный человек", но гугл отчаянно доказывал мне, что фильм назывался иначе. Помню было три полнометражки и дешёвый сериал типа "Альф"

Вспомнилось Фильмы, Ностальгия, Фильмы 90-х
Вспомнилось Фильмы, Ностальгия, Фильмы 90-х
Вспомнилось Фильмы, Ностальгия, Фильмы 90-х

Наши 90-е

5.9K постов22.9K подписчиков

1
Автор поста оценил этот комментарий

Первый канал тоже мог переименовать фильм -- там свои переводчики есть.

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Видимо так и ьыло.
Нынче многие дубляжи и озвучки хрен найдешь, хотя отчётливо помнишь, что там было иначе.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Вы могли его смотреть в пиратском переводе, а в официальном переводе фильму дали другое название, которое гуглу и известно.

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
По первому каналу
показать ответы