Термоядерный дизель⁠⁠

Выдали на работе инструкцию по работе с дизель-генератором, интересная опечатка попалась, какую охлаждающую жидкость требуется залить в систему охлаждения? Кто в курсе? Начальству ещё не показывал их ошибку