Работа с животными

Работа с животными Reddit, Первый пост, Комментарии, Перевод, Скриншот

Jack: Я хочу работать с животными
Luke: Мой приятель работает с животными, он это обожает
Jack: А какая именно у него работа?
Luke: Он мясник
Jack: ИДИ НА Х*Й

10
Автор поста оценил этот комментарий
duck off - это разве не, типа, "отъебись"?
раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Да, правильно будет "отъебись", но по-моему мнению у них "fuck off" более сильное и эмоциональное выражение чем наше отъебись, поэтому произвел небольшую замену
показать ответы
13
Автор поста оценил этот комментарий
Пусть тогда заменяет на культурное или хотя бы не матерное слово, а не хернёй страдает. Культура, блять
раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Да блять, в пизду эту культуру, поставил же "первый пост", я не знаю какие теги для мата или не мата надо, мож заблочилибы нахуй и потом кумекай что к чему
показать ответы