Проблема выбора⁠⁠

Начал смотреть новый сериал и понял, что в очередной раз столкнулся с проблемой выбора: нашел 2 локализации, в одной отличный перевод, но вот голоса мне не очень понравились; в другой же голоса подобраны очень хорошо, более профессиональный звук, да и актеры озвучивания профессионалы, но вот сам перевод не впечатлил, слишком упрощен, на мой взгляд.
теперь смотрю каждую серию по два раза сначала с понравившимся переводом, а следом - с понравившимся звуком=)