Превратности перевода⁠⁠

Вот так вот интересно перевели "милостыню" на русский в кафедральном соборе Санто-Доминго.