Необычные и интересные фильмы.
Делимся впечатлениями, советуем хорошее кино.
Я бы добавила фильм "Mr Nobody" (Господин Никто). Тоже очень смешанные ощущения после просмотра. Главное - досидеть до конца этого трёхчасового ада. Только в последние три минуты понимаешь, что к чему, и все ниточки сплетаются в красивый узор. По мне, так фильм гениален.
раскрыть ветку (41)
раскрыть ветку (13)
Не могу удержаться и не высказаться-- переводчикам ай-ай-ай, ибо перевод "Помни" (помну с удовольствием, ага) убивает отсылку к фразе "Memento Mori" ("Помни о смерти" -- лат.), которая видна тут невооруженным взглядом.
ещё комментарии
Прокатчики выбирают название фильма. А не переводят. В каждой стране оно какое-то своё будет. Просто среднестатистический зритель в России - быдло, которое когда идет в кино, даже не в курсе что там сейчас показывают. А уж в латыни не силён точно. Увидит "Memento", подумает: "Вот хуйня какая-то, непонятно".
раскрыть ветку (9)
Блин, я быдло...
Последнее время я иду в кино и обычно не знаю что там сейчас идет.
А фильмы, которые мне интересно посмотреть, я смотрю обычно дома, редко в кино, т.к. не всегда есть время сходить на фильм, который хочешь посмотреть в кино (у нас ребенок).
И в латыни действительно не силен (но для этого я использую гугл).
А ты молодец, не среднестатистический зритель, так описал, что почти каждый человек подойдет под это описание.
У тебя есть другие заботы, кроме как на фильм попасть, и узнать его название в оригинале?
Последнее время я иду в кино и обычно не знаю что там сейчас идет.
А фильмы, которые мне интересно посмотреть, я смотрю обычно дома, редко в кино, т.к. не всегда есть время сходить на фильм, который хочешь посмотреть в кино (у нас ребенок).
И в латыни действительно не силен (но для этого я использую гугл).
А ты молодец, не среднестатистический зритель, так описал, что почти каждый человек подойдет под это описание.
У тебя есть другие заботы, кроме как на фильм попасть, и узнать его название в оригинале?
ещё комментарии
Это отнимает так много времени, что на заботы не останется сил что ли? А идти на 2-3 часа в кинотеатр за 300-500р неизвестно куда... Тебе не жалко своего времени/настроения/финансов?
раскрыть ветку (5)
нет, просто это значит что я иду в кино, чтобы жену сводить в кино, в то время когда с нашим детём может посидеть бабушка. И 600-1000 р. (за 2 бил.) конечно не жалко, зато с женой как раньше, почти как свидание))) Правда время ограничено, и всю ночь не погуляешь.
ещё комментарии
Ладно, просто кино для вас это место для посидеть/пожрать и чтоб жена не ныла. Я все понял, вопросов нет.
раскрыть ветку (2)
С чего ты это взял? Почему я не могу,не зная на какой фильм иду, попытаться насладиться им, это как лотерея!
Ну а просмотр нормальных фильмов часто превращается "в слушать как соседи жрут и обсуждают что там произошло блин", сам не замечал?
Ты в кино куда ходишь? На Каннском кинофестивале???
И моя жена не ноет, мне повезло.
А ты ебанный кинофил (или претворяешься), почему для тебя кинотеатр это прям святое место?
А если кроме тебя там публика - куча детей или бухих, неадекватных людей?
У меня пропало влечение смотреть фильмы в кинотеатрах, хочу свой кинотеатр (дома, комнату для просмотров фильмов), Но для этого нужно работать и заработать, и иногда водить жену в кино, пока сам все не закончил.
Ну а просмотр нормальных фильмов часто превращается "в слушать как соседи жрут и обсуждают что там произошло блин", сам не замечал?
Ты в кино куда ходишь? На Каннском кинофестивале???
И моя жена не ноет, мне повезло.
А ты ебанный кинофил (или претворяешься), почему для тебя кинотеатр это прям святое место?
А если кроме тебя там публика - куча детей или бухих, неадекватных людей?
У меня пропало влечение смотреть фильмы в кинотеатрах, хочу свой кинотеатр (дома, комнату для просмотров фильмов), Но для этого нужно работать и заработать, и иногда водить жену в кино, пока сам все не закончил.
раскрыть ветку (1)
А есть люди , которые любят кино и идут именно чтоб это кино посмотреть в правильной атмосфере. Просто примите это. Все люди разные.
ещё комментарии
А ты че то не внимательно читаешь
" т.к. не всегда есть время сходить на фильм, который хочешь посмотреть в кино (у нас ребенок). "
Исходя из этого ты не понял о чем я?
" т.к. не всегда есть время сходить на фильм, который хочешь посмотреть в кино (у нас ребенок). "
Исходя из этого ты не понял о чем я?
ещё комментарии
Зато любой американский зритель сразу же вспомнит фразу "Memento Mori", ага-ага. Ясен ёж, что поймёт название не каждый человек (хотя это не настолько неизвестная фраза, чтобы это было подавляющее большинство), но режиссёр, мне кажется, это осознаёт. А перевод "Помни" мало того, что не даёт никакого представления о фильме, так ещё и убивает режиссёрскую мысль.
Т.е. вот в других странах он не быдло, а в нашей -самый тупой, так что ли?
Ну ок, гений. Объясни тогда, почму и для чего,скажем, фильм "hangover", вместо понятного "среднему быдло-зрителю" "Похмелье/отходняк/бадун..." у нас обозвали "Мальчишник в вегасе". И такой пример блин не один.
По-моему наши локализаторы просто упоротые гандоны, у которыхжопа руки чешутся "скреативить"
Ну ок, гений. Объясни тогда, почму и для чего,скажем, фильм "hangover", вместо понятного "среднему быдло-зрителю" "Похмелье/отходняк/бадун..." у нас обозвали "Мальчишник в вегасе". И такой пример блин не один.
По-моему наши локализаторы просто упоротые гандоны, у которых
ещё комментарии
раскрыть ветку (4)
У Аронофски вообще все фильмы отличные, но Фонтан это действительно нечто, хоть и актеры в нем довольно посредственно сыграли.
раскрыть ветку (3)
Господин Никто просто потрясающий фильм! И почему вы написали "трехчасового ада"? Смотрится достаточно спокойно
раскрыть ветку (1)
Нуу, два часа и примерно 57 минут я тщательно пыталась собрать мозг в кучку и сообразить, что не так со мной. А потом вмиг всё ясно стало. :) [2]
раскрыть ветку (5)
Очень понравился, когда посмотрела в первый раз и до сих пор думаю, что красивый фильм с интересным сюжетом, а музыка дарит волшебные ощущения. Смесь жанров делает фильм не таким утомительным, учитывая его длину. История о молодом композитере Фробишере кажется совершенно очаровательной, особенно с таким актером, однако потом я взяла книгу и прочла пару историй, в частности, архив разговора с Сонми. Ты знаешь, Облачный атлас - это дитя Голливуда.. История Сонми в книге гораздо более проникновена, а чувство долга перед человечеством преобладает над чувствами между мужчиной и женщиной.
раскрыть ветку (2)
Да только никуя не понятный, после двух часов просмотра не выдержал и удалил, так же как и Господина Никто.
раскрыть ветку (1)
Ну так фильм на любителя. Многие просто физически не могут просидеть на фильме 3 часа. Я вот смотрел по несколько заходов
ещё комментарии
раскрыть ветку (1)
С Джимом?
если ты про этот, то да, необычный, но интересный фильм, точнее фильм о необычном человеке
если ты про этот, то да, необычный, но интересный фильм, точнее фильм о необычном человеке
Сагу скачал, но не смотрел ещё. И Николас Виндинг Рёфн вообще заслуживает внимания. Из его фильмов я смотрел Драйв с Гослингом, Бронсон с Харди и трилогию Пушер. Всем рекомендую!
решил выписать респект автору поста, захожу в комменты....а тут дохуя "мэтро" кинематографа советуют наперебой один, другой, третий фильм.........БЛЯ да пост не про ваши советы по фильмам!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!А про то что автор поста реально хорошие фильмы посоветовал, просмотрел лично "Черная смерть" и остался в восторге!!!!В общем спасибо тебе, OpieGregor !!!!!!!
P.S. хотите посоветовать свои фильмы, не в комменты пишите, а свой пост создавайте с описанием фильма и т.п.!!!!!!!!
P.S. хотите посоветовать свои фильмы, не в комменты пишите, а свой пост создавайте с описанием фильма и т.п.!!!!!!!!
раскрыть ветку (5)
Агаа, а потом эти посты заминусованные уйдут в недра свежего с комментариями "ну нахрена создавать жалкое подобие крутого поста OpieGregor'a?"
А почему бы им не дополнить его замечательный пост своими комментариями с описание фильмов, разве это плохо? Я надеюсь автор выложил пост не ради плюсов, а что бы с людьми поделиться, так пусть и другие делятся, раз уж тема такая.
Очень не хоче видеть посты с описанием ФИЛЬМА на пикабу, а так раз в неделю или в две, с комментами, которые дополняют новость, самое то!!!
Очень не хоче видеть посты с описанием ФИЛЬМА на пикабу, а так раз в неделю или в две, с комментами, которые дополняют новость, самое то!!!
Не пойму , а что плохого в том что люди пишут какие кинохи им нравятся, если к слову пришлось ? Мне, например, интересно. ЗЫ У тебя что, шифт и единица западают ?
