Я так Карточный домик начал смотреть. Правда вот очнулся только после просмотра финальной серии.
Такая, блин, херня!!11
раскрыть ветку (9)
У меня после этого сериала сложилось мнение, что интриги в нём даже больше закручены чем в реальной жизни. В итоге разочаруешься в жизни, а не в карточном домике.
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (3)
Да я хотел сказать о том, что смотря реальные выступления пресс-секретаря белого дома понимаешь, что до уровня пресс-секретаря из сериала они не дотягивают)
Такая же история, только очнулся в начале второго сезона. В первых сериях вообще мало чего понимал, так как персонажей еще не знал и в политической системе США не шарил (пришлось в википедии потом все это читать), потом тупо неинтересно и нецепляюще. Хотя не исключено, что я просто туповат(
Комиксы
56.8K постов42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.