Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев.

Небратское спасибо

Небратское спасибо Украина, Политика, Россия, Спасение, Неблагодарность, ВКонтакте
Небратское спасибо Украина, Политика, Россия, Спасение, Неблагодарность, ВКонтакте
https://vk.com/diakonpavel?w=wall-86929582_7343

http://www.depo.ua/rus/svit/u-minoboroni-rosiyi-hvalyatsya-s...

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
82
Автор поста оценил этот комментарий

Что-то слабо как-то. Нужно было заголовок назвать "Украинские рыбаки без оружия захватили военное судно русских". А текст новости примерно такой: "На днях украинские рыбаки смогли без оружия захватить целое судно русских. Благодаря профессионализму рыбаков никто не пострадал. Надувная шлюпка двое суток пробыла в открытом море, выжидая боевой корабль. Когда военные проплывали мимо, рыбаки умудрились переброситься на корабль и взять его под свой контроль. Как - не уточняется, военная тайна и украинский профессионализм. После успешной операции решено было просто отправиться домой. По возвращении, по доброте душевной и милосердию, боевое судно было отдано русским пленникам и отправлено обратно."

раскрыть ветку (9)
29
Автор поста оценил этот комментарий

украинский журналист

ctrl+c - ctrl+v 

раскрыть ветку (7)
4
Автор поста оценил этот комментарий

А переводить на украинский?

раскрыть ветку (6)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Днями українські рибалки змогли без зброї захопити ціле судно російських. Завдяки професіоналізму рибалок ніхто не постраждав. Надувна шлюпка дві доби пробула у відкритому морі, вичікуючи бойовий корабель. Коли військові пропливали повз, рибалки примудрилися перекинутися на корабель і взяти його під свій контроль. Як - не уточнюється, військова таємниця і український професіоналізм. Після успішної операції вирішено було просто відправитися додому. Після повернення, по доброті душевній і милосердя, бойове судно було віддано російським полоненим і відправлено назад.

3
Автор поста оценил этот комментарий

В гугле переведут. чё лишний раз заморачиватся?

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Автозамена и на i, й на ï, ы на и, и все сразу дэржавна мова.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Ээ, слышь, вата, ты стотысячелетний язык не оскорбляй. На нём австралопитеки еще общались.


...блять, мало что с тех пор поменялось.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Я думал для этого нужно просто "и" на "i" поменять.

2
Автор поста оценил этот комментарий

И так все поймут) Даже больше, чем если перевести))

6
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку