надпись на наволочке означает "система использования" в переводе с японского.
сродни тому как мы над американскими фильмами смеёмся, где русские слова коверкают)
Необходимо войти или зарегистрироваться
Войти
Создать аккаунт
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.