"на белом, холодном..."

Сегодня мой мир перевернулся... с детства была уверена, что в песне Шатунова "Белые розы" поется: "...и оставляют вас умирать на белом, холодном ОГНЕ", я блин думала, что это метафора такая, мол на снегу...) И смешно, и стыдно:)