Маменькина дочка или папенькин сынок⁠⁠

Вроде одинаково, но фраза "папина дочка" звучит гораздо лучше, чем "маменькин сынок".