Лига детективов и Шерлокоманы⁠⁠

Я верю, что на пикабу есть детективы, которые разобрались что к чему. 3 серия 3 сезона Магнусон произносит "ред бирд" (мне так слышится) и Шерлока это смутило. Очень хочется узнать, что это значит, но не хватает толку найти самому.