Напоминает китайские вывески и меню, где надписи на русском есть голимая абракадабра, только тут наоборот.